BONJOUR À TOUS!

Après Rio, je me suis octroyé six mois de vie (presque) normale en renouant avec les études et la vie à Lausanne. Les batteries rechargées et la motivation bien présente, j’ai réattaqué les choses sérieuses dans ce nouveau cycle olympique.
J’ai obtenu une médaille d’argent en Coupe du Monde, associé à Roman Röösli dans une nouvelle catégorie pour nous qu’est le double. Nous avons terminé à seulement 6 dixièmes des lituaniens, vice-champions olympiques en titre de la discipline, ce qui laisse présager une saison prometteuse !
Prochaine étape : les Championnats d’Europe en République Tchèque : c’est ce week-end et nous n’allons pas pour faire de la figuration !


Voici le lien sur mon dernier post sur mon site internet afin d’y découvrir un récit plus détaillés de mon quotidien depuis Rio.


 
 


HELLO ALL!

After Rio, I allowed myself six months of a (almost) normal life, getting back to studying and living in Lausanne. The batteries loaded and motivation right up there, I got back to business in this new Olympic cycle.
A silver medal at the first World Cup together with Roman Röösli in the double scull, a new boat class for us, just 6 tenth of a second behind Rio Olympic silver medallist Lithuania has been a really good start in the season and a good sign for the future !
Next step : the European Championships in the Tchek Republic this weekend. We are heading over with high hopes and expectations.

There is the link to my latest website post where you will find a more detailed report of my daily life since Rio.